Ces opérateurs environnementaux publics sont désignés à la vindicte populaire par une partie des responsables politiques. Légitimée par la parole politique, qui reprend parfois des fausses informations, la colère du monde agricole s’emballe.