Si les principaux pays occidentaux ne l’assument pas publiquement, ils s’alignent désormais, au nom de la lutte contre le terrorisme, mais aussi pour préserver un rôle dans la région, sur la ligne prônée par les Nations unies, visant à réintégrer le régime au sein de la communauté internationale.