Le deuxième syndicat des aiguilleurs du ciel « tient à rappeler que la cause première des retards et du manque de performance imputables aux services de la navigation aérienne française est connue : un sous-effectif structurel ».