La magistrate Julieta Makintach avait participé à un documentaire non autorisé, engendrant selon le tribunal « un préjudice » pour les deux parties. La juge affirme « regretter » le « profond impact institutionnel et social » de ses erreurs.