L’esprit de compromis qui a permis d’arriver au texte signé à Bougival le 12 juillet est aussi important que son contenu, qui semble constituer un point de non-retour vers une future indépendance, estime l’historien Louis-José Barbançon, dans une tribune au « Monde ».