« Avoir 20 ans à Berlin-Ouest » (6/6). Alors que la pop anglaise domine le monde à la fin des années 1970, lui ne jure que par l’électro allemande. Au point, pour ce disquaire fou de musique, de quitter son Manchester natal à 20 ans pour partir découvrir Berlin, ses clubs et sa musique.