Sa décision a pris tout le monde de court et, devant la fronde interne qui s’en est suivie, le chancelier chrétien-démocrate a dû interrompre ses vacances pour venir s’expliquer à la télévision publique.