Dans sa déclaration historique d’août 1995, M. Murayama avait estimé que le Japon, par sa « domination coloniale » et son « agression », avait causé d’énormes dommages et souffrances aux peuples de nombreux pays, en particulier ceux des nations asiatiques.