Avec la signature d’un protocole d’accord pour un nouvel oléoduc et l’expansion possible de terminaux gaziers, le gouvernement canadien fait des combustibles fossiles le pivot de sa stratégie pour hisser le pays au rang de « superpuissance énergétique ».