L’œuvre du romancier, par ailleurs excellent spécialiste de l’oppression russe, ne se lasse pas de convoquer la surprise et le jeu. « Les Explorateurs », son « autobiographie dérisoire », qui paraît, ne fait pas exception.