L’agent est poursuivi pour agression et faux témoignage par la justice locale. Les faits se sont produits en janvier dans la ville du Minnesota, alors épicentre de l’opposition à la police de l’immigration.