A un an de la fin de son mandat, le chef de l’Etat ouvre un nouveau chapitre du travail mémoriel français en évoquant, pour la première fois, la question des « réparations » liées à la traite transatlantique.