Selon les synthèses de la sécurité civile dont « Le Monde » a pris connaissance, depuis le 21 juillet, date du début de l’incendie de Pontevès (Var) et veille de celui de Gironde, pas plus de 8 des 12 Canadair n’ont été opérationnels sur la même journée.