La cour d’appel du district de Columbia a expliqué que ce blocage n’avait « rien à voir » avec la pertinence du projet lui-même, mais s’expliquait par le fait que le président américain avait lancé les travaux sans obtenir l’autorisation du Congrès.