La magistrate avait été condamnée à l’issue d’une procédure qualifiée d’« arbitraire » par l’ONU après que l’ancien président vénézuélien Hugo Chavez eut publiquement demandé trente ans de prison à son encontre pour avoir libéré un banquier antichaviste accusé de fraude.