La nouvelle série de Russell T Davies prend acte du recul de la tolérance envers la communauté homosexuelle, à travers la cohabitation devenue impossible entre deux voisins, un patron de bar de gay et un électricien réac’.