Dominé par son canal, source de toute la prospérité, le pays demeure à deux vitesses, un siècle après le traitement raciste séparant les employés blancs américains « en or », et les noirs ou métis « en argent ».