Ottawa a précisé, mardi, ses mesures de représailles contre Washington, en réponse aux nouveaux droits de douane américains. Entre fermeté et nécessité de préserver son économie, le Canada défend un juste équilibre.