Les magistrats déplorent, entre autres, la faiblesse des montants alloués aux mesures agro-environnementales et climatiques, « alors même que l’enjeu environnemental est déterminant dans le secteur ».